Escrevo este manifesto para demonstrar que se podem realizar acções opostas, ao mesmo tempo, num único e fresco movimento. Sou contra a acção; e em relação à contradição conceptual, e à sua afirmação também, não sou contra nem a favor.
Foi minha única Glória -
Que seja
Recordado:
Fui possuída por Ti.
80 Poemas de Emily Dickinson, Edições 70, tradução de Jorge de Sena.
Ao Mundo escrevo esta carta,
A quem nunca me escreveu –
As simples Novas que a Natura conta –
Com suave Majestade.
A Mensagem é confiada
A Mãos que não posso ver –
Só por amor da Natureza – irmãos –
Julgai-me com suavidade.
Tradução: Jorge de Sena
A quem nunca me escreveu –
As simples Novas que a Natura conta –
Com suave Majestade.
A Mensagem é confiada
A Mãos que não posso ver –
Só por amor da Natureza – irmãos –
Julgai-me com suavidade.
Tradução: Jorge de Sena